1. Verantwortlicher

 

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

 

**Dreimädelhaus der Oberhofer Doris** 

Coller Str. 10 

39040 Villnöß 

Südtirol, Italien 

 

E-Mail: [info@dreimaedelhaus.info](mailto:info@dreimaedelhaus.info)

 

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an diese Adresse wenden.

 

2. Bereitstellung der Website und Hosting durch Wix

 

Unsere Website wird mithilfe der Plattform Wix erstellt und bereitgestellt. Anbieter ist Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel.

 

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

 

- IP-Adresse;

- Datum und Uhrzeit des Zugriffs;

- aufgerufene Seiten und technische Anfragen;

- Browser, Betriebssystem und Geräteinformationen;

- die zuvor besuchte Website, sofern diese Information übermittelt wird;

- technische Fehler- und Sicherheitsinformationen.

 

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung der Website, ihrer Stabilität und Sicherheit sowie der Erkennung und Behebung technischer Störungen.

 

Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer Website.

 

Wix verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen der beauftragten Leistungen als Auftragsverarbeiter und setzt hierfür gegebenenfalls weitere Dienstleister ein.

 

Dabei kann eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Soweit weitere Drittländer einbezogen werden, erfolgen Übermittlungen auf Grundlage der jeweils anwendbaren Voraussetzungen der Artikel 44 ff. DSGVO, insbesondere von Angemessenheitsbeschlüssen oder geeigneten Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln.

 

Weitere Informationen zu Wix, den eingesetzten Dienstleistern und den Schutzmechanismen finden Sie unter:

 

[Datenschutzerklärung von Wix](https://www.wix.com/about/privacy) 

[Unterauftragsverarbeiter von Wix](https://support.wix.com/en/article/list-of-wixs-sub-processors)

 

3. Cookies und Besucherstatistiken

 

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien, soweit diese für die Bereitstellung, Sicherheit und grundlegende Funktion der Website erforderlich sind. Hierfür ist keine Einwilligung erforderlich.

 

Darüber hinaus verwenden wir die integrierten Statistikfunktionen von Wix, um zusammengefasste Informationen über die Nutzung unserer Website zu erhalten. Dazu können beispielsweise Seitenaufrufe, Besucherzahlen, Zugriffsquellen und die ungefähre geografische Herkunft der Besucher gehören.

 

Soweit hierfür nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt deren Nutzung ausschließlich nach Ihrer vorherigen Einwilligung. Rechtsgrundlage der damit verbundenen Verarbeitung personenbezogener Daten ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO.

 

Sie können Ihre Einwilligung über die Cookie-Einstellungen der Website jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen. Die Ablehnung optionaler Analysefunktionen beeinträchtigt die grundlegende Nutzung unserer Website nicht.

 

Informationen über die tatsächlich eingesetzten Cookies, deren Zwecke und Speicherdauer finden Sie in den Cookie-Einstellungen der Website.

 

Google Analytics wird auf dieser Website nicht eingesetzt.

 

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

 

Auf unserer Website befindet sich kein Kontaktformular. Über die angegebenen E-Mail-Links können Sie uns mithilfe Ihres eigenen E-Mail-Programms kontaktieren.

 

Allein durch das Anklicken eines „mailto:“-Links wird noch keine Nachricht an uns versendet. Wenn Sie uns eine E-Mail senden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, den Inhalt Ihrer Nachricht und weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Angaben, beispielsweise Ihren Namen oder Ihre Telefonnummer.

 

Diese Daten verwenden wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für die damit verbundene Kommunikation.

 

Betrifft Ihre Anfrage eine Reservierung oder ein anderes Vertragsverhältnis, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen beruht sie auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung eingehender Nachrichten.

 

Die Übermittlung Ihrer Angaben ist freiwillig. Ohne ausreichende Kontaktinformationen können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten.

 

Für die Abwicklung der E-Mail-Kommunikation werden die hierfür eingesetzten E-Mail-Dienstleister einbezogen.

 

5. Externer Link zu Google Maps

 

Unsere Website enthält einen externen Link zum Standort unseres Restaurants auf Google Maps. Eine Google-Maps-Karte ist nicht in unsere Website eingebettet.

 

Durch den bloßen Aufruf unserer Website wird über diesen Link keine Verbindung zu Google Maps hergestellt. Erst wenn Sie den Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und rufen den externen Dienst auf.

 

Dabei kann Google personenbezogene Daten wie Ihre IP-Adresse und Geräteinformationen verarbeiten. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss. Informationen hierzu finden Sie in der [Datenschutzerklärung von Google](https://policies.google.com/privacy?hl=de).

 

6. Empfänger personenbezogener Daten

 

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie eingewilligt haben.

 

Zu den möglichen Empfängern gehören insbesondere:

 

- Dienstleister für Hosting, technische Infrastruktur und Websitebetreuung;

- Dienstleister für die E-Mail-Kommunikation;

- Behörden oder andere berechtigte Stellen, sofern eine gesetzliche Verpflichtung zur Übermittlung besteht.

 

Beauftragte Dienstleister erhalten nur den für ihre jeweilige Aufgabe erforderlichen Zugriff. Soweit gesetzlich erforderlich, erfolgt ihre Einbindung auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.

 

7. Speicherdauer

 

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

 

Technische Protokolldaten werden entsprechend den für den Betrieb und die Sicherheit erforderlichen Aufbewahrungszeiträumen verarbeitet. Bei sicherheitsrelevanten Vorfällen kann eine längere Aufbewahrung zur Aufklärung erforderlich sein.

 

Anfragen per E-Mail werden gelöscht, sobald ihre Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

 

Soweit Unterlagen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind, werden sie für die jeweils maßgebliche Dauer aufbewahrt.

 

Die Speicherdauer eingesetzter Cookies ist in den Cookie-Einstellungen angegeben.

 

8. Ihre Rechte

 

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere das Recht auf:

 

- Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten;

- Berichtigung unrichtiger und Ergänzung unvollständiger Daten;

- Löschung Ihrer Daten;

- Einschränkung der Verarbeitung;

- Datenübertragbarkeit.

 

**Soweit die Verarbeitung auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.**

 

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt davon unberührt.

 

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an [info@dreimaedelhaus.info](mailto:info@dreimaedelhaus.info).

 

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. In Italien ist dies der **Garante per la protezione dei dati personali**: [[http://www.garanteprivacy.it](https://www.garanteprivacy.it/)]www.garanteprivacy.it](https://www.garanteprivacy.it/).

 

9. Automatisierte Entscheidungen

 

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Artikel 22 DSGVO findet durch uns nicht statt.

 

10. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

 

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn Änderungen unserer Website, der eingesetzten Dienste oder der gesetzlichen Anforderungen dies erforderlich machen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.